Sánchez y Eloy batean dos jonrones cada uno

362

Carlos Carrasco recibió una gran ovación en su primera aparición en el Progressive Field desde que le diagnosticaron leucemia, pero cedió jonrones a James McCann y Eloy Jiménez en la octava entrada que levantó a los Medias Blancas de Chicago sobre los Indios de Cleveland. 6 -5 anoche.

Carrasco ingresó al juego con una ventaja de 5-2, pero cedió un jonrón de tres carreras a McCann, que fue seguido por el segundo jonrón del juego de Jiménez.

Jiménez produjo dos jonrones y un doblete, llegó a 24, produjo tres. Por los Indios, Franmil reyes de 3-1, anotó dos.

YANKEES 10
TEXAS 1
(AP) Nueva York

Edwin Encarnación conectó un jonrón en el encuentro que marcó su regreso de la lista de los lesionados, y los Yanquis de Nueva York recuperaron el poder ofensivo, para apalear el martes 10-1 a los Rangers de Texas.

El dominicano Gary Sánchez conectó dos cuadrangulares y su compatriota Encarnación añadió uno de dos carreras en el día en que fue activado tras una fractura en la muñeca derecha. Didi Gregorius y Brett Gardner también se volaron la barda.

Encarnación se perdió 30 juegos por la fractura y apareció en dos partidos de rehabilitación con Scranton/Wilkes-Barre de Triple-A antes de regresar. Se lesionó el 3 de agosto, cuando fue golpeado por un lanzamiento del relevista de Boston, Josh Smith.

Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 3-0. Los dominicanos Danny Santana de 3-0; Ronald Guzmán de 1-0.

Por los Yanquis, los dominicanos Sánchez de 3-2 con tres anotadas y tres remolcadas; Encarnación de 4-2 con dos anotadas y dos impulsadas.

ORIOLES 4
RAYS 2
(AP) ST. Petersburg

Austin Meadows conectó un jonrón, siete relevistas de Tampa Bay se combinaron en una labor de cinco imparables, y los Rays blanquearon el martes 2-0 a los Orioles de Baltimore para dividir triunfos en una do

Los Rays, que luchan por un boleto de postemporada, comenzaron el día con una ligera ventaja en la lucha por el wild-card de la Liga Americana. No obstante, vieron cortada una racha de cinco victorias consecutivas por la tarde, al caer por 4-2.

El dominicano Diego Castillo, tercer lanzador de Tampa Bay en el segundo juego,En el primer juego, por los Orioles, los dominicanos Jonathan Villar de 4-0, Hanser Alberto de 4-1 con una anotada, Pedro Severino de 1-0. Por los Rays, El dominicano Willy Adames de 3-0. En el segundo enfrentamiento, por los Orioles, los dominicanos Villar de 4-2, Severino de 2-0.

MELLIZOS 6
BOSTON 5

Boston
Los dominicanos Miguel Sanó y Nelson Cruz conectaron jonrones en la quinta entrada ante Rick Porcello y los Mellizos de Minnesota se impusieron 6-5 a los Medias Rojas de Boston.