ARLINGTON, Texas — Clay Holmes perdió su lanzamiento, perdió su control y luego perdió el juego.
Al final de la noche, los Yankees también habían perdido el primer lugar en la División Este de la Liga Americana.
Después de que un error de fildeo de DJ LeMahieu abrió la puerta para una remontada de dos carreras en la parte baja de la octava que redujo la ventaja de los Yankees a una carrera, Holmes la desperdició en la parte baja de la novena cuando los Rangers se llevaron una victoria de 7-4 el martes por la noche en el Globe Life Field.
Wyatt Langford dio el golpe final, conectando un grand slam al jardín izquierdo en conteo completo con un out.
Holmes, que había dado bases por bolas consecutivas a dos bateadores para llenar las bases, colgó un slider sobre el corazón del plato y Langford lo conectó para sellar un final brutal para los Yankees.
El salvamento desperdiciado fue el undécimo de Holmes en la temporada, el mayor de la liga, y si bien este fue diferente a la mayoría del resto, solo puso más el foco en sus luchas y los problemas que enfrenta el back end del bullpen de los Yankees.
Cuando se le preguntó si los Yankees necesitaban ir en otra dirección en la posición de cerrador, el manager Aaron Boone evadió el tema.
"No voy a responder eso ahora que estamos en plena efervescencia", dijo Boone. "Lo hablaremos y haremos lo que creamos que es lo mejor".
Boone había dejado la puerta abierta para un cambio después del último salvamento desperdiciado por Holmes el 18 de agosto en el Clásico de Pequeñas Ligas, pero convirtió sus tres oportunidades de salvamento desde entonces hasta el martes.
Holmes, que en ocasiones fue víctima del contacto suave durante esta temporada como lanzador de bolas de tierra, se lastimó en esta.
Consistentemente lanzó sinkers y sliders al suelo, lo que llevó a bases por bolas a Josh Smith (con un conteo de 3-2) y Marcus Semien (con un conteo de 3-1) para llenar las bases con un out antes del jonrón de Langford.
“Simplemente perdí el control de la bola”, dijo Holmes. “Perdí la sensibilidad para el sinker. [El slider] simplemente lo dejaba arriba. Creo que estaba yendo un poco demasiado rápido. El comando se fue con eso. Obviamente, ese golpe me dolió. Fue difícil. Tenemos que recuperarnos y demostrar de qué estamos hechos [el miércoles]”.
En una noche en la que Carlos Rodón ponchó a 11, la mayor cantidad de la temporada, en seis sólidas entradas, los Yankees tomaron una ventaja de 4-1 al final de la octava.
Smith abrió la cuenta con un elevado elevado a la primera base que, según Boone, LeMahieu perdió en las luces cuando el balón golpeó su guante y provocó el error.
Un out después del sencillo dentro del cuadro de Semien con el bate roto ante Jake Cousins, Josh Jung conectó una línea a la segunda base que Gleyber Torres no pudo derribar con un intento de revés en un salto intermedio, y fue a por un sencillo productor que puso el marcador en 4-2.
“Fue una jugada difícil, en esta pista que obviamente es rápida”, dijo Boone. “Si la clava, probablemente consigamos una doble jugada, pero es una jugada difícil”.
Después de que Cousins llenó las bases, Tim Hill entró y permitió el elevado de sacrificio de Nathaniel Lowe para poner el marcador 4-3 antes de ponchar a Jonah Heim para poner fin a la amenaza.
Pero eso sólo retrasó la devastación.
“Es difícil”, dijo Rodon. “El béisbol puede ser muy cruel. Es un juego cruel. Pero tengo mucha fe en Clay Holmes. Es un buen compañero de equipo, así que tiene todo mi apoyo. Estoy deseando volver a verlo en el campo”.